ホーム > 機械部品加工事業部 > 部门情報 > 除夕
部门情報
ニュース
お問い合わせ
電話番号:
86-411-87516411
ファックス:
86-411-87517411-13
メールアドレス:
flortc@flortc.com
QRコード

本文はQRコードからどうぞ

除夕

2016-01-31
「除夕」、旧正月(春節)前夜は「除夕」と言いますつまり2月7日の夜は家族が一堂に会します。大連でも先週あたりから大きな荷物を抱えた人が駅周辺に多くいましたが、それはおそらく7日までに実家に帰ろうとしていた人だと思います。
まずその夜は基本的に寝ません。それを「守歳(除夕守歳)」といいます。簡単に言うと、「めでたい日なんだから徹夜して祝おうぜ!」(由来はもっとちゃんとしたものです)というわけです。そして、一睡もせずにやることは以下のようなものです。
1、飾り付け
大掃除の後、家に飾りつけをします。
玄関ドアには 「貼春聯」と「貼福字」 を行います。縦長・横長のものが「春聯」、真ん中の「福」の字が書かれたものが「福字」です。窓には「貼窓花」です。これは切り紙を窓に貼る習慣です。その他に「年画」と呼ばれる伝統的におめでたい画も貼ります。今年は辰年なので、こんなのはいかがかと。
2、花火・爆竹
中国の祝い事には不可欠です。もちろんこの日は深夜まで続きます。おかげで、寝たい人も「守歳」を余儀なくされます。花火の明るさと爆竹の音が睡眠を妨げます。
3、「年夜飯」(団円飯)
つまり食事です。除夕の最重要行事です。 「食卓を囲む」、家族団らんの基本ですね。日本では年越しそばが一般的ですが、中国、地域で違いも多いようですが、特に東北部を含む中国北部では「餃子」が多いようです。
4、紅包
日本でいう「お年玉」。子ども達にとって最重要行事です。

2016年がよい年でありますように!